“ I don ’ t know why it is , ” responded Vronsky , “ in all Moscow people — present company of course excepted , ” he put in jestingly , “ there ’ s something uncompromising . They are all on the defensive , lose their tempers , as though they all want to make one feel something . . . . ”
— Не знаю, почему, — отвечал Вронский, — во всех московских людях, за исключением, конечно, нынешней компании, — вставил он шутя, — есть что-то бескомпромиссное. Они все обороняются, выходят из себя, как будто все хотят что-то почувствовать...»