Meanwhile there took place below , in the prince ’ s little library , one of the scenes so often repeated between the parents on account of their favorite daughter .
Между тем внизу, в маленькой библиотеке князя, произошла одна из сцен, так часто повторявшихся между родителями из-за любимой дочери.