After dinner , and till the beginning of the evening , Kitty was feeling a sensation akin to the sensation of a young man before a battle . Her heart throbbed violently , and her thoughts would not rest on anything .
После обеда и до начала вечера Кити испытывала ощущение, подобное ощущению юноши перед сражением. Сердце ее сильно билось, и мысли ни на чем не останавливались.
