“ I ’ ll come some day , ” he said . “ But women , my boy , they ’ re the pivot everything turns upon . Things are in a bad way with me , very bad . And it ’ s all through women . Tell me frankly now , ” he pursued , picking up a cigar and keeping one hand on his glass ; “ give me your advice . ”
«Я приеду когда-нибудь», — сказал он. «Но женщины, мой мальчик, они — стержень, вокруг которого все вращается. У меня дела обстоят плохо, очень плохо. И все это благодаря женщинам. Скажи мне теперь откровенно, — продолжал он, взяв сигару и держа одну руку на стакане; «дайте мне свой совет».