The thought that if he were held in check by her tone of quiet friendliness he would end by going back again without deciding anything came into his mind , and he resolved to make a struggle against it .
Ему пришла в голову мысль, что, если бы его сдержал ее тон тихого дружелюбия, он кончил бы тем, что снова вернется, ничего не решив, и он решился бороться с этим.