Stepan Arkadyevitch had not chosen his political opinions or his views ; these political opinions and views had come to him of themselves , just as he did not choose the shapes of his hat and coat , but simply took those that were being worn . And for him , living in a certain society — owing to the need , ordinarily developed at years of discretion , for some degree of mental activity — to have views was just as indispensable as to have a hat . If there was a reason for his preferring liberal to conservative views , which were held also by many of his circle , it arose not from his considering liberalism more rational , but from its being in closer accordance with his manner of life . The liberal party said that in Russia everything is wrong , and certainly Stepan Arkadyevitch had many debts and was decidedly short of money . The liberal party said that marriage is an institution quite out of date , and that it needs reconstruction ; and family life certainly afforded Stepan Arkadyevitch little gratification , and forced him into lying and hypocrisy , which was so repulsive to his nature .
Степан Аркадьич не выбирал ни своих политических взглядов, ни своих взглядов; эти политические взгляды и взгляды пришли к нему сами собой, так же, как он не выбирал формы своей шляпы и пальто, а просто брал те, которые носил. А для него, живя в известном обществе, — в силу развивавшейся обыкновенно в годы рассудительности потребности в некоторой степени умственной деятельности — иметь взгляды было так же необходимо, как иметь шляпу. Если и была причина предпочтения им либеральных взглядов консервативным, которых придерживались и многие из его круга, то она вытекала не из того, что он считал либерализм более рациональным, а из того, что он ближе соответствовал его образу жизни. Либеральная партия говорила, что в России все не так и, конечно, у Степана Аркадьича много долгов и решительно не хватает денег. Либеральная партия заявила, что брак — это институт, совершенно устаревший и нуждающийся в реконструкции; и семейная жизнь, конечно, мало доставляла Степану Аркадьичу удовольствия и принуждала его к лжи и лицемерию, которые были так противны его натуре.