Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

It had to be dinner at their favorite restaurant . He had n't suggested his Park Lane house , which disappointed but did n't surprise her . No doubt he intended saying even his final goodbyes under the benign gaze of Fritz . Certainly he was n't taking any chances .

Это должен был быть ужин в их любимом ресторане. Он не предложил свой дом на Парк-лейн, что ее разочаровало, но не удивило. Несомненно, он собирался попрощаться даже в последний раз под благожелательным взглядом Фрица. Конечно, он не рисковал.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому