That old ability to put her in her place could still shock ; she made him a mock salaam to hide her face , then sat down on the rug .
Эта прежняя способность поставить ее на место все еще могла шокировать; она сделала ему шутливое приветствие, чтобы скрыть свое лицо, а затем села на ковер.
