I just hope you understand why I have n't been home since Dane died [ she said ] , but no matter what you think about that , I know you 'll be pleased to hear that I 'm going to rectify my omission permanently .
Я просто надеюсь, что вы понимаете, почему я не была дома с тех пор, как Дейн умер [она сказала], но независимо от того, что вы думаете об этом, я знаю, что вы будете рады услышать, что я собираюсь навсегда исправить свое упущение.