" Cloak and dagger ! " she said gaily , concealing her hurt . " Now I know why those sudden taxis ! I am to be entrusted to a cabby , but not the future of the Common Market , eh ? Well , just to show you how little I need a taxi or your security-clearanced Fritz , I 'm going to catch the tube home . It 's quite early . " His fingers lay rather limply around hers ; she lifted his hand and held it against her cheek , then kissed it . " Oh , Rain , I do n't know what I 'd do without you ! "
"Плащ и кинжал!" — весело сказала она, скрывая обиду. "Теперь я знаю, почему эти внезапные такси! Я должен быть доверен извозчику, но не будущее Общего рынка, а? Что ж, просто чтобы показать вам, как мало мне нужно такси или ваш проверенный фриц, я поеду домой на метро. Это довольно рано». Его пальцы довольно безвольно легли на ее пальцы; она подняла его руку и приложила ее к своей щеке, затем поцеловала ее. — О, Дождь, я не знаю, что бы я без тебя делал!