His heart sank ; Meggie had indeed taken her time thinking about it , but instinct told him this was the commencement of her move , and that it was not in his favor . She was beginning her play to get her daughter back for Drogheda , perpetuate the dynasty .
Его сердце упало; Мэгги действительно долго думала об этом, но чутье подсказывало ему, что это было началом ее движения и что оно не в его пользу. Она начала свою игру, чтобы вернуть свою дочь Дроэде, увековечить династию.
