" Then she 's got a very strange way of showing it , " said Meggie , pulling the bell rope for tea . " Besides , Mr. Hartheim , as I said earlier , I think you overestimate my influence with her . Justine has never taken a scrap of notice of anything I say , let alone want . "
— Тогда у нее очень странный способ показать это, — сказала Мегги, дергая за веревку от звонка к чаю. «Кроме того, мистер Хартхейм, как я уже говорил ранее, я думаю, что вы переоцениваете мое влияние на нее. Жюстин никогда не обращала внимания ни на что из того, что я говорю, не говоря уже о том, что я хочу».