Колин Маккалоу

" I could n't bear to think of a stranger breaking the news , Mum . Not like that , from a stranger . What will you do ? What can you do ? "

«Мне было невыносимо думать, что незнакомец сообщает новости, мама. Не так, от чужого. Что вы будете делать? Что ты можешь сделать?"