Колин Маккалоу

She pulled the other part of the phone off the table onto her lap , put the receiver to her ear and dialed the operator .

Она сняла другую часть телефона со стола и положила себе на колени, приложила трубку к уху и набрала номер оператора.