Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

And the feel of him ! Like coming home , recognizing every part of him with her lips and hands and body , yet fabulous and strange . While the world sank down to the minute width of the firelight lapping against darkness , she opened herself to what he wanted , and learned something he had kept entirely concealed for as long as she had known him ; that he must have made love to her in imagination a thousand times . Her own experience and newborn intuition told her so . She was completely disarmed . With any other man the intimacy and astonishing sensuality would have appalled her , but he forced her to see that these were things only she had the right to command . And command them she did . Until finally she cried for him to finish it , her arms about him so strongly she could feel the contours of his very bones .

И ощущения от него! Словно возвращаясь домой, узнавая каждую частичку его губ, рук и тела, но сказочную и странную. В то время как мир погружался в крошечную ширину света костра, омывающего тьму, она открылась тому, чего он хотел, и узнала то, что он полностью скрывал, пока она знала его; что он, должно быть, тысячу раз занимался с ней любовью в воображении. Ее собственный опыт и новорожденная интуиция подсказывали ей это. Она была полностью обезоружена. С любым другим мужчиной близость и поразительная чувственность привели бы ее в ужас, но он заставил ее понять, что только она имеет право распоряжаться этими вещами. И приказала им она. Пока, наконец, она не заплакала, чтобы он закончил, обхватив его руками так сильно, что чувствовала очертания самых его костей.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому