" I think you 're a prize bastard ! " she said through her teeth , and marched across the rug on her knees until she was close enough to give him the full benefit of her anger . " Say you love me again , you big Kraut prawn , and watch me spit in your eye ! "
«Я думаю, что ты призовой ублюдок!» — сказала она сквозь зубы и прошла по ковру на коленях, пока не оказалась достаточно близко, чтобы дать ему полную выгоду от своего гнева. «Скажи, что снова любишь меня, большая креветка-фриц, и смотри, как я плюю тебе в глаз!»