Колин Маккалоу

" If I did , you 'd throw me out like a smelly old rag , " he said , smiling .

— Если бы я это сделал, вы бы выбросили меня, как вонючую старую тряпку, — сказал он, улыбаясь.