Колин Маккалоу


Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

There remained only the task of telling Dane she could n't go to Greece with him , but about this she was untroubled . Dane would understand , he always did . Only somehow she did n't think she 'd tell him all the reasons why she was n't able to go . Much as she loved her brother , she did n't feel like listening to what would be one of his sternest homilies ever . He wanted her to marry Rain , so if she told him what her plans for Rain were , he 'd cart her off to Greece with him if it meant forcible abduction . What Dane 's ears did n't hear , his heart could n't grieve about .

Оставалось только сказать Дэйну, что она не может поехать с ним в Грецию, но об этом она не беспокоилась. Дэн поймет, он всегда понимал. Только почему-то она не думала, что расскажет ему обо всех причинах, по которым не может поехать. Как бы она ни любила своего брата, ей не хотелось слушать то, что станет одной из его самых суровых проповедей. Он хотел, чтобы она вышла замуж за Рейна, поэтому, если она расскажет ему о своих планах относительно Рейна, он увезет ее с собой в Грецию, если это будет означать насильственное похищение. О чем не слышали уши Дэйна, о том не могло горевать его сердце.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому