" I never thought I 'd hear myself say it , but thank God we 're leaving for Drogheda , " said Justine , refusing to throw a coin in the Trevi Fountain . " We were supposed to take a look at France and Spain ; instead we 're still in Rome and I 'm as unnecessary as a navel .
«Никогда не думала, что услышу это от себя, но, слава богу, мы уезжаем в Дроэду», — сказала Жюстин, отказываясь бросить монетку в фонтан Треви. «Мы должны были взглянуть на Францию и Испанию, но мы все еще в Риме, и я не нужен, как пуп.