But for what Rainer needed to know at the moment , Castel Gandolfo was not the source . Up the marble stairs to the scarlet-and-crimson room , to talk to Vittorio Scarbanza , Cardinal di Contini-Verchese . Who might be the next Pope , or might not . For almost three years now he had watched those wise , loving dark eyes rest where they most liked to rest ; yes , better to seek the answers from him than from Cardinal de Bricassart .
Но что Райнеру нужно было знать в данный момент, так это то, что Кастель Гандольфо не был источником. Поднимитесь по мраморной лестнице в багряно-красную комнату, чтобы поговорить с Витторио Скарбанца, кардиналом ди Контини-Верчезе. Кто может быть следующим Папой, а может и нет. Вот уже почти три года он наблюдал, как эти мудрые, любящие темные глаза отдыхают там, где им больше всего нравится отдыхать; да, лучше искать ответы у него, чем у кардинала де Брикассара.