Колин Маккалоу

" I can see that , " he said dryly . " What made you so , Herzchen ? Does it run in the family ? "

— Я это вижу, — сухо сказал он. «Что сделало тебя таким, Герцхен? Это передается в семье?»