Колин Маккалоу

" I 'll take your word for it , " she said , kicking her shoes off . " That 's still old to me -- I 'm sweet twenty-one . "

— Поверю тебе на слово, — сказала она, сбрасывая туфли. «Это все еще старо для меня — мне милый двадцать один».