Колин Маккалоу

" Hello , pusskins , " said Justine , tickling the blue-grey cat in his scarlet lap . " She 's nice , is n't she ? "

-- Привет, киски, -- сказала Жюстин, щекоча серо-голубого кота у него на алых коленях. "Она милая, не так ли?"