Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Down on one knee , kiss the ring , smile humbly , get up , smile less humbly . " No , I do n't , do I ? I could have done with her beauty in my chosen profession , but on a stage I manage . Because it has nothing to do with what the face actually is , you know . It 's what you and your art can convince people the face is . "

Встать на одно колено, поцеловать кольцо, смиренно улыбнуться, встать, улыбнуться менее смиренно. "Нет, не так ли? Я мог бы покончить с ее красотой в выбранной мной профессии, но на сцене я справляюсь. Потому что это не имеет ничего общего с тем, что на самом деле представляет собой лицо. Это то, что вы и ваше искусство можете убедить людей в том, что это лицо».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому