Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

He turned , squeezed her hands and stared down at her , smiling . " Prawn , " he said lovingly , taking her bigger suitcase and tucking her free arm in his . " It 's good to see you , " he added as he handed her into the red Lagonda he drove everywhere ; Dane had always been a sports car fanatic , and had owned one since he was old enough to hold a license .

Он повернулся, сжал ее руки и посмотрел на нее сверху вниз, улыбаясь. — Креветка, — ласково сказал он, беря ее чемодан побольше и беря ее свободную руку в свою. — Рад тебя видеть, — добавил он, усаживая ее в красную «Лагонду», на которой он повсюду возил; Дейн всегда был фанатиком спортивных автомобилей и владел одним из них с тех пор, как стал достаточно взрослым, чтобы иметь права.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому