The cry she was going to give to attract his attention died unuttered ; she drew back a little in her seat to watch him , for the train had halted only a few feet beyond where he stood , blue eyes scanning the windows without anxiety . It was going to be a pretty one-sided conversation when she told him about life since he had gone away , for she knew now there was no thirst in him to share what he experienced with her . Damn him ! He was n't her baby brother anymore ; the life he was living had as little to do with her as it did with Drogheda . Oh , Dane ! What 's it like to live something twenty-four hours of every day ?
Крик, который она собиралась издать, чтобы привлечь его внимание, умолк; она немного отодвинулась на своем сиденье, чтобы посмотреть на него, потому что поезд остановился всего в нескольких футах от того места, где он стоял, голубые глаза без беспокойства осматривали окна. Когда она расскажет ему о жизни с тех пор, как он ушел, это будет довольно однобокий разговор, потому что теперь она знала, что в нем нет жажды поделиться с ней тем, что он пережил. Черт бы его побрал! Он больше не был ее младшим братом; жизнь, которой он жил, имела к ней такое же мало отношения, как и к Дрохеде. О, Дэн! Каково это жить чем-то двадцать четыре часа в сутки?