" It 's all right , Dane , Cardinal di Contini-Verchese understands . We met first as Dane and Ralph , and we knew each other far better that way , did n't we ? Formality is new to our relationship . I 'd prefer it remain Dane and Ralph in private . His Eminence wo n't mind , will you , Vittorio ? "
«Все в порядке, датчанин, кардинал ди Контини-Верчезе понимает. Сначала мы встретились как Дейн и Ральф, и так мы знали друг друга намного лучше, не так ли? Формальности — это новое в наших отношениях. Я бы предпочел, чтобы Дейн и Ральф остались наедине. Его Высокопреосвященство не будет возражать, а вы, Витторио?