Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Dane smiled Ralph 's smile , perhaps minus conscious charm , but so much Ralph 's smile it caught at an old , tired heart like a passing flick from barbed wire . " I 'm overwhelmed , Your Eminence . I had n't realized quite how important cardinals are . I never dreamed I 'd be met at the airport , or be having tea with you . "

Дейн улыбнулся улыбкой Ральфа, возможно, лишенной сознательного обаяния, но в улыбке Ральфа было так много, что она зацепила старое, усталое сердце, словно мимолетный рывок колючей проволоки. «Я потрясен, Ваше Высокопреосвященство. Я не осознавал, насколько важны кардиналы. Я никогда не мечтал, что меня встретят в аэропорту или я буду пить с тобой чай».

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому