" At this stage I speak it fluently but without idiom , and I read it very well . Probably the fact that it 's my fourth language makes it easier . I seem to have a talent for languages . A couple of weeks here and I ought to pick up the vernacular . "
«На данном этапе я говорю на нем бегло, но без идиом, и очень хорошо читаю. Вероятно, тот факт, что это мой четвертый язык, облегчает задачу. Кажется, у меня есть способности к языкам. Пара недель здесь, и я должен освоить местный язык».