Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

" Dane , do n't cry , " she whispered , stroking the angry marks on his arm . " I 'm sorry , I did n't mean it . You gave me a shock , that 's all . Of course I 'm glad for you , truly I am ! How could I not be ? I was shocked ; I just did n't expect it , that 's all . " She chuckled , a little shakily .

— Дейн, не плачь, — прошептала она, поглаживая следы гнева на его руке. "Простите, я не это имел в виду. Ты меня шокировал, вот и все. Конечно, я рад за вас, искренне рад! Как я мог не быть? Я был шокирован; Я просто не ожидал этого, вот и все». Она хихикнула, немного сбивчиво.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому