From the organ gallery came the shuffling of feet , a preparatory wheeze , a breathy expulsion of air from pipes . The Saint Mary 's Cathedral Boys ' School choir was coming in early to sandwich a little practice between now and the coming ritual . It was only a Friday midday Benediction , but one of Dane 's friends and teachers from Riverview was celebrating it , and he had wanted to come .
С органной галереи доносилось шарканье ног, подготовительный хрип, хриплый выброс воздуха из труб. Хор школы для мальчиков собора Святой Марии приходил пораньше, чтобы немного потренироваться между сегодняшним днем и предстоящим ритуалом. Это было только пятничное благословение в полдень, но один из друзей и учителей Дейна из Ривервью праздновал его, и он хотел прийти.