Suddenly he chanced to see his watch , came to his feet bonelessly ; huge though he admitted his debt to his sister was , to Someone else he owed even more .
Вдруг он случайно увидел свои часы, бескостно встал на ноги; хоть он и признавал, что его долг перед сестрой огромен, Кому-то другому он был должен еще больше.