Silence fell , broken only by the sound of kisses , occasional murmurs . There was a huge old dressing table at the far end of the bed , its mirror still tilted to reflect love 's arena by some erotically minded previous tenant .
Наступила тишина, нарушаемая только звуками поцелуев и редким шепотом. В дальнем конце кровати стоял огромный старый туалетный столик, его зеркало все еще было наклонено, чтобы отражать арену любви какого-то эротически настроенного предыдущего жильца.
