In self-defense Justine had learned to smoke , tired of always appearing goody-goody in refusing offered cigarettes . After they were seated she took her own cigarettes out of her bag , a new pack , and peeled the top cellophane from the flip-top box carefully , making sure the larger piece of cellophane still sheathed the bulk of the packet . Arthur watched her deliberateness , amused and interested .
Из соображений самообороны Жюстин научилась курить, устав от того, что постоянно отказывается от предлагаемых сигарет. После того, как они уселись, она достала из сумки свои собственные сигареты, новую пачку, и осторожно сняла верхний целлофан с откидной коробки, убедившись, что больший кусок целлофана по-прежнему закрывает большую часть пачки. Артур наблюдал за ее неторопливостью, удивленный и заинтересованный.
