Колин Маккалоу

So when he saw her with a cup of tea in her hand , sitting with a book open on her knees , he came to sit beside her .

Поэтому, когда он увидел ее с чашкой чая в руке, сидящей с раскрытой книгой на коленях, он подошел и сел рядом с ней.