Including Justine 's , Bothwell Gardens had six flats , plus Mrs. Devine the landlady . Mrs. Devine was a sixty-five-year-old Londoner with a doleful sniff , protruding eyes and a great contempt for Australia and Australians , though she was n't above robbing them . Her chief concern in life seemed to be how much gas and electricty cost , and her chief weakness was Justine 's next-door neighbor , a young Englishman who exploited his nationality cheerfully .
Включая Жюстин, в Ботвелл-Гарденс было шесть квартир, а также миссис Дивайн, домовладелица. Миссис Дивайн была шестидесятипятилетней лондонкой с жалобным носом, выпученными глазами и большим презрением к Австралии и австралийцам, хотя и не гнушалась их грабить. Главной заботой ее в жизни, казалось, была стоимость газа и электричества, а ее главной слабостью был ближайший сосед Жюстин, молодой англичанин, который охотно эксплуатировал свою национальность.