But eventually she found a two-room flat in Neutral Bay , in one of the huge old waterside Victorian mansions which had fallen on hard times and been made over into dingy semi-apartments . The rent was five pounds ten shillings a week , outrageous considering that the bathroom and kitchen were communal , shared by all the tenants . However , Justine was quite satisfied . Though she had been well trained domestically , she had few homemaker instincts .
Но в конце концов она нашла двухкомнатную квартиру в Нейтральной бухте, в одном из огромных старых прибрежных викторианских особняков, переживших тяжелые времена и превращенных в обшарпанные полуквартирки. Арендная плата составляла пять фунтов десять шиллингов в неделю, возмутительно, учитывая, что ванная и кухня были общими для всех жильцов. Однако Жюстин была вполне удовлетворена. Хотя она была хорошо обучена домашнему хозяйству, у нее было мало инстинктов домохозяйки.