Колин Маккалоу

The phone rang its Drogheda code ; Meggie listened idly , then realizing her mother must be elsewhere , she got up reluctantly and went to answer it .

Телефон зазвонил на коде Дрохеды; Мегги лениво слушала, потом сообразив, что ее мать должна быть где-то еще, неохотно встала и пошла открывать.