" Frank has served almost thirty years in jail , do you realize that ? " asked the Cardinal . " I know my people kept you informed as we arranged , but I had asked them not to distress you unduly . I honestly could n't see what good it could do Frank or yourselves to hear the harrowing details of his loneliness and despair , because there was nothing any of us might have done . I think Frank would have been released some years ago had he not gained a reputation for violence and instability during his early years in Goulburn Gaol .
«Фрэнк отсидел в тюрьме почти тридцать лет, вы это понимаете?» — спросил кардинал. «Я знаю, что мои люди информировали вас, как мы договорились, но я просил их не огорчать вас чрезмерно. Честно говоря, я не понимал, какая польза может быть для Фрэнка или для вас, если вы услышите душераздирающие подробности его одиночества и отчаяния, потому что никто из нас не мог ничего сделать. Я думаю, что Фрэнка выпустили бы несколько лет назад, если бы в первые годы пребывания в Гоулбернской тюрьме он не приобрел репутацию жестокого и нестабильного человека.