Колин Маккалоу

" As if the pedestal rocks with every passing breeze , and as if the view from up there is a disappointment . "

«Как будто пьедестал качается при каждом дуновении ветерка, и как будто вид сверху разочаровывает».