Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

He stayed talking to Mrs. Smith and the maids for a long time . They had grown much older in the years since he had left , but somehow age suited them more than it did Fee . Happy . That 's what they were . Genuinely almost perfectly happy . Poor Fee , who was n't happy . It made him hungry to see Meggie , see if she was happy .

Он еще долго разговаривал с миссис Смит и горничными. За годы, прошедшие с тех пор, как он ушел, они стали намного старше, но почему-то возраст подходил им больше, чем Фие. Счастливый. Вот какие они были. Искренне почти совершенно счастлив. Бедная Фиа, которая не была счастлива. Ему захотелось увидеть Мегги, узнать, счастлива ли она.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому