Only the fly screening was different , but he noted with amusement that Fee had n't permitted the big house veranda facing the Gilly road to be enclosed like the rest , only the windows opening onto it . She was right , of course ; a great expanse of mesh would have ruined the lines of that lovely Georgian facade . How long did ghost gums live ? These must have been transplanted from the Dead Heart interior eighty years ago . The bougainvillaea in their high branches was one sliding mass of copper and purple .
Отличалась только защита от мух, но он с изумлением заметил, что Фиа не разрешила оградить большую веранду дома, выходящую на Джилли-роуд, как остальные, а только окна, выходящие на нее. Она была права, конечно; большое пространство сетки испортило бы линии этого прекрасного фасада в георгианском стиле. Сколько прожили призрачные десны? Должно быть, они были пересажены из внутренностей Мертвого Сердца восемьдесят лет назад. Бугенвиллеи на высоких ветвях представляли собой сплошную медно-фиолетовую массу.