For there were multiple compensations for the look of it , like being able to eat al fresco on the veranda when it was very hot , under the tapping leaves of the wistaria vine .
Ибо было несколько компенсаций за его внешний вид, например, возможность есть на свежем воздухе на веранде, когда было очень жарко, под шелест листьев глицинии.