Men were returning home in thousands upon thousands , shedding their khaki uniforms and slouch hats for civvies . And the Labor government , still in office , took a long , hard look at the great properties of the western plains , some of the bigger stations closer in . It was n't right that so much land should belong to one family , when men who had done their bit for Australia needed room for their belongings and the country needed more intensive working of its land . Six million people to fill an area as big as the United States of America , but a mere handful of those six million holding vast tracts in a handful of names . The biggest properties would have to be subdivided , yield up some of their acreages to the war veterans .
Мужчины возвращались домой тысячами и тысячами, сбрасывая форму цвета хаки и шляпы с напуском в пользу штатского. А лейбористское правительство, все еще находившееся у власти, долго и пристально изучало великие владения западных равнин, некоторые из более крупных станций располагались ближе. Было бы неправильно, чтобы столько земли принадлежало одной семье, когда людям, внесшим свою лепту в Австралию, нужно было место для их имущества, а стране нужно было более интенсивно обрабатывать свою землю. Шесть миллионов человек заполняют территорию размером с Соединенные Штаты Америки, но лишь горстка из этих шести миллионов владеют обширными территориями с горсткой имен. Придется разделить самые крупные владения, отдать часть своих акров ветеранам войны.