" Of course not , " said Fee positively . " People do n't look any further than the color of the eyes , the shape of the nose , the general build . Like enough to Luke 's . I knew because I 'd been watching you and Ralph de Bricassart for years . All he had to do was crook his little finger and you 'd have gone running , so a fig for your ' it 's against the laws of the Church ' when it comes to divorce . You were panting to break a far more serious law of the Church than the one about divorce . Shameless , Meggie , that 's what you were . Shameless ! " A hint of hardness crept into her voice . " But he was a stubborn man . His heart was set on being a perfect priest ; you came a very bad second .
— Конечно, нет, — уверенно сказала Фиа. «Люди не смотрят дальше цвета глаз, формы носа, общего телосложения. Достаточно похоже на Люка. Я знал, потому что много лет наблюдал за тобой и Ральфом де Брикассаром. Стоило ему пошевелить мизинцем, и вы бы сбежали, так что фига с вашими «это против законов церкви», когда дело доходит до развода. Вы стремились нарушить гораздо более серьезный закон Церкви, чем закон о разводе. Бесстыдница, Мэгги, вот кем ты была. Бесстыдник!" В ее голосе проскользнула нотка жесткости. "Но он был упрямым человеком. Его сердце было настроено на то, чтобы быть совершенным священником; ты пришел очень плохой второй.