Meggie gave in , the enormity of her relief showing in the way she sat , loosely now , relaxed . " The distance in his eyes . That 's what I notice myself most of all . Is it so obvious ? Does everyone know , Mum ? "
Мегги сдалась, чудовищность ее облегчения отражалась в том, как она сидела, расслабившись и расслабившись. «Расстояние в его глазах. Это то, что я больше всего замечаю в себе. Это так очевидно? Все знают, мама?»