Danger from bees had led to much adult opposition to this site , but the children were proven right . The bees dwelled with them amicably . For , said the children , pepper trees were the nicest of all trees , very private . They had such a dry , fragrant smell , and the grapelike clusters of tiny pink globules they bore crumbled into crisp , pungent pink flakes when crushed in the hand .
Опасность от пчел привела к большому противодействию этого места со стороны взрослых, но дети оказались правы. Пчелы поселились с ними дружно. Потому что, говорили дети, перечные деревья были самыми красивыми из всех деревьев, очень уединенными. У них был такой сухой ароматный запах, а похожие на виноград гроздья крошечных розовых шариков, которые они несли, рассыпались в хрустящие, острые розовые хлопья, когда их раздавливали в руке.