Lae was a coastal town amid heavily forested grasslands , far from the eleven-thousand-foot elevations of the deep interior , and far more salubrious as a battle-ground than Kokoda . Just a few European houses , a petrol pump , and a collection of native huts . The Japanese were as ever game , but few in number and impoverished , as worn out from New Guinea as the Australians they had been fighting , as disease ridden . After the massive ordnance and extreme mechanization of North Africa it was strange never to see a mortar or a fieldpiece ; just Owen guns and rifles , with bayonets in place all the time . Jims and Patsy liked hand-to-hand fighting , they liked to go in close together , guard each other . It was a terrible comedown after the Afrika Korps , though , there was no doubt about it . Pint-size yellow men who all seemed to wear glasses and have buck teeth . They had absolutely no martial panache .
Лаэ был прибрежным городом среди густых лесных лугов, вдали от одиннадцатитысячефутовых возвышенностей внутренних глубин, и гораздо более полезным для здоровья как поле битвы, чем Кокода. Всего несколько европейских домов, бензоколонка и набор туземных хижин. Японцы, как всегда, были дичи, но малочисленны и обеднели, так же измучены Новой Гвинеей, как и австралийцы, с которыми они сражались, как охваченные болезнями. После огромного количества артиллерийских орудий и чрезвычайной механизации Северной Африки было странно никогда не видеть минометов или полевых орудий; только пистолеты и винтовки Оуэна, со штыками все время на месте. Джимс и Пэтси любили рукопашный бой, им нравилось сближаться, охранять друг друга. Однако после Африканского корпуса это было ужасное падение, в этом не было никаких сомнений. Желтые мужчины размером с пинту, которые, казалось, носили очки и имели торчащие зубы. У них не было абсолютно никакого воинского щегольства.