His Grace walked down the private stairs into the great basilica of Saint Peter 's , whence his aimless progress had led him . Its doors were locked these days the moment darkness fell , a sign of the uneasy peace which lay over Rome more telling than the companies of grey-clad Germans moving through Roman streets . A faint , ghostly glow illuminated the yawning empty apse ; his footsteps echoed hollowly on the stone floor as he walked , stopped and merged with the silence as he genuflected in front of the High Altar , began again . Then , between one foot 's noise of impact and the next , he heard a gasp .
Его светлость спустился по частной лестнице в большую базилику Святого Петра, куда его привело его бесцельное продвижение. В эти дни его двери запирались с наступлением темноты, что свидетельствовало о неустойчивом мире, царившем над Римом, более красноречивом, чем отряды одетых в серое немцев, двигавшихся по римским улицам. Слабое призрачное сияние освещало зияющую пустую апсиду; его шаги гулко отдавались эхом от каменного пола, когда он шел, останавливался и сливался с тишиной, когда он преклонял колени перед Высоким Алтарем, начинался снова. Затем, между звуком удара одной ноги и другой, он услышал вздох.