Колин Маккалоу

Отрывок из произведения:
Поющие в терновнике / Singing in the thorns B1

Drogheda held a party for them . Alastair MacQueen was in the Ninth as well and was home , so of course Rudna Hunish held a party . Dominic O'Rourke 's two youngest sons were in the Sixth in New Guinea , so even though they could n't be present , Dibban-Dibban held a party . Every property in the district with a son in uniform wanted to celebrate the safe return of the three Ninth boys . Women and girls flocked around them , but the Cleary returned heroes tried to escape at every opportunity , more scared than they had been on any field of war .

Дроэда устроил для них вечеринку. Аластер МакКуин тоже был в Девятом и был дома, так что, конечно же, Рудна Хуниш устроила вечеринку. Два младших сына Доминика О'Рурка были в Шестом округе Новой Гвинеи, поэтому, хотя они и не могли присутствовать, Диббан-Диббан устроил вечеринку. Каждая собственность в округе с сыном в форме хотела отпраздновать благополучное возвращение трех Девятых мальчиков. Женщины и девушки столпились вокруг них, но вернувшиеся герои Клири пытались бежать при каждой возможности, напуганные больше, чем когда-либо на поле боя.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому